[Recap] El pianista Yiruma recibe una ovaci贸n de pie en un concierto con entradas agotadas en Singapur

|

Yiruma, el pianista y compositor internacionalmente aclamado de Corea del Sur estuvo en Singapur para presentarse p煤blicamente por primera vez en el Star Performing Arts Center el 5 de abril. Las 5.000 entradas se agotaron por completo. Tuve tanta suerte de verlo interpretar sus hermosas melod铆as; 隆fue a煤n m谩s significativo porque ese d铆a era mi cumplea帽os!

El pianista tranquilo tiene un gran sentido del humor, sorprendentemente. Despu茅s de abrir el concierto con 芦Podr铆a ser鈥, Yiruma se puso de pie para saludar a los 5.000 espectadores.

芦Hola Singapur, hola a todos. 隆Wow! Esto es realmente maravilloso, da mucho miedo. Da miedo, pero es muy emocionante estar aqu铆 en Singapur. 驴Hay coreanos aqu铆? Annyeonghaseyo! Soy el compositor y pianista Yiruma, es un gusto conocerte. 隆Gracias!禄

2014040715-yiruma-04-jpg-fecha

芦Xie xie (Gracias, en mandar铆n), comenc茅 con la canci贸n禄 May Be 芦. Lo pondr茅 como una canci贸n, canto con el piano, es una canci贸n sin palabras ni letra. Pero me encanta cantar con el piano. Bueno, estaba Estuve en Singapur en el a帽o 1992; esa fue la 煤ltima vez que vine aqu铆. Todo ha cambiado (risas). Pero es realmente genial estar aqu铆 芦.

鈥淓spero que les guste mi m煤sica de hoy. Conf铆o en que algunos de ustedes realmente conozcan mi m煤sica, pero algunos de ustedes no, supongo. Mi m煤sica es muy, muy simple y tranquila, as铆 que no te duermas (risas). Esto era lo 煤nico que quer铆a decirte. Mientras escuchas mi m煤sica, espero que recuerdes tus recuerdos pasados. Tal vez, estoy seguro de que cuando toque mi m煤sica, probablemente capturar谩 los momentos que desea recordar. Pueden ser malos recuerdos, pueden ser recuerdos felices. 芦

Siempre que Yiruma deja de interactuar con la audiencia, nunca deja de hacer re铆r a todos con sus bromas, cont谩ndolas a su manera sutil. No se necesitan grandes acciones para ser divertido; Yiruma lo demostr贸. Despues de terminar 芦Cuando te enamoras芦, Dijo Yiruma,禄 驴Te gusta? (aplausos) Gracias, creo que los singapurenses son todos muy, muy amables … creo (risas). 芦

2014040715-yiruma-07-jpg-fecha

Yiruma luego present贸 las siguientes dos canciones de su s茅ptimo 谩lbum 芦Qu茅dese en la memoria.鈥淓scribo m煤sica desde mis recuerdos; es como grabar para mis recuerdos. El piano es solo el instrumento, pero tengo buenos recuerdos aqu铆 en Singapur, como dije antes, cuando estuve aqu铆 en 1992. Mi padre sol铆a trabajar aqu铆 en Singapur; viv铆a en Pandan Valley. Sol铆a 鈥嬧媣enir a Singapur todas las vacaciones de verano y recuerdo que cada vez que me duchaba en la cabina de ducha, algo me miraba con desprecio y cuando mir茅 hacia arriba hab铆a un lagarto. Fue un buen recuerdo (risas) 芦.

Despues de correr 芦Noche n. 1鈥, Pregunt贸 Yiruma,鈥 驴hay alguien que ya est茅 durmiendo? 驴Estas bien? 驴Te sientes cansado? 驴Un poco? Estoy seguro de que cenaste antes de venir. Es un poco mal sincronizado (risas). Las siguientes dos canciones son de mi tercer 谩lbum. Sabes, en realidad, le tengo miedo al escenario, 驴me crees? S铆, le tengo miedo al escenario. Crees que te est谩 mirando, pero no (risas). 芦

2014040715-yiruma-02-jpg-fecha

Antes de correr 芦脥ndigo,Yiruma comparti贸 la historia de fondo de la canci贸n. 鈥淓staba escribiendo una canci贸n hace mucho tiempo. Estaba sentado al piano as铆 y encend铆 la televisi贸n. Me gusta escribir m煤sica con la televisi贸n encendida porque siento que no estoy solo. escribiendo cosas as铆 (rasguea el teclado), y mir茅 por la ventana, y ya estaba oscuro, ya era de noche. [Sorry] mi ingl茅s es pobre pero de repente sent铆 que el color de la noche que vi me tranquiliz贸 y me tranquiliz贸. Despu茅s de lo que pas贸, trat茅 de usar ropa azul 铆ndigo cada vez que sub铆a al escenario. Pero no podr谩s verlo esta noche, porque no est谩 afuera (risas). 芦驴Yiruma acaba de revelar el color de su ropa interior? Hmmm …

Parece que la mayor铆a de la audiencia ha estado esperando con impaciencia la actuaci贸n de Yiruma 芦Besar la lluviaMientras que un estruendoso aplauso se escuch贸 de inmediato cuando el pianista anunci贸 el t铆tulo de la siguiente canci贸n. 鈥淎hora la 煤ltima canci贸n de la primera mitad. Creo que necesitas descansar (risas), yo tambi茅n necesito descansar. Esta canci贸n, debo decir que es muy f谩cil de tocar, se llama 芦Kiss The Rain禄 (aplausos y aplausos). 驴Conoces esta canci贸n? 驴Besar la lluvia? De Verdad? Es genial, y nunca te conoc铆, pero ya conoces esta canci贸n (risas), rara … (risas) Estoy seguro de que algunos de ustedes aqu铆 podr铆an tocar el piano, y estoy seguro de que han probado esta canci贸n, descarg谩ndola de Internet. ilegalmente (risas). Est谩 bien, te dejo (risas). Porque ese era mi sue帽o, que mucha gente tocara mi m煤sica. Como no soy cantante, no puedo estar en la televisi贸n. No hay ning煤n programa para m铆 (risas), 隆es todo K-Pop, K-Pop, K-Pop (risas)! Sabes que escrib铆 algunas canciones para K-Pop, eso es genial, pero … aqu铆 estamos, 芦Kiss The Rain禄, la canci贸n que puede tocar cualquier persona. Deber铆as probarlo. Si conoce el piano, puede presionarlo 鈥, lanzando f谩cilmente otro ritmo.

2014040715-yiruma-05-jpg-fecha

Despu茅s de una pausa de 20 minutos, Yiruma regres贸 al escenario una vez m谩s con 芦Cuento芦, Una banda sonora de un drama popular禄Jard铆n secreto. 芦El gracioso estaba preocupado de que la gente se fuera durante el intermedio:禄 隆Muchas gracias por volver (risas)! Siempre me preocupo, cuando tengo un descanso. Me parec铆a que la gente se iba 芦.

La siguiente canci贸n 芦Loanna芦El nombre de la hija de Yiruma de siete a帽os.禄 Quer铆a regalarle algo especial, algo que no tiene precio. Lo escrib铆 mientras estaba en el servicio nacional en Corea. Estaba en la marina; era marinero. S铆, era marinero. , Sol铆a 鈥嬧媡ocar el piano (risas). Quer铆a tocarlo en su boda, y ahora solo tiene siete a帽os (risas) 芦.

2014040715-yiruma-11-jpg-fecha

Yiruma tambi茅n organiz贸 un peque帽o evento para el p煤blico. 鈥溌縏engo que hacer un peque帽o evento? 驴Usted quiere? 驴No evento? 驴Solo quieres que juegue? Lo hago en Corea y, a veces, a la gente le gusta, a veces no. Todav铆a no puedo decidir si hacerlo o no. 驴Quieres que yo? 芦La audiencia respondi贸 con un fuerte禄 隆s铆! 芦.

芦Escuch茅 que los singapurenses son muy callados, parece … no as铆 (risas)禄. Yiruma sigui贸 buscando a una persona que se uniera a 茅l en el escenario para hacer una canci贸n improvisada juntos solo para Singapur. 鈥淰oy a elegir a una persona del p煤blico y le pedir茅 que suba al escenario y toque una canci贸n conmigo. 驴Hay alguien que quiera jugar conmigo? Por supuesto que no tienes que ser un profesional … solo una persona … si quieres tener buena o mala memoria. 隆Ser谩 realmente aterrador, te lo digo! 芦Llamaron a la canci贸n禄Buenos recuerdos芦. La fan femenina Caitlin toca repetidamente solo tres notas, pero fue una colaboraci贸n maravillosa que obtuvo muchos aplausos y aplausos de la audiencia. 隆Yiruma dijo que lo usar谩 para su pr贸ximo 谩lbum!

Violoncelista Kim Young Min luego fue presentado en el escenario para unirse a Yiruma para las piezas restantes, comenzando con 芦Pel铆cula ciega.芦Son amigos y han estado actuando juntos durante 13 a帽os despu茅s de conocerse en la marina. Yiruma aconsej贸 que podemos escuchar mejor m煤sica cuando disfrutamos con los ojos cerrados. S铆, lo intent茅, pero decid铆 abrir los ojos poco despu茅s por miedo a 隆Dormirse! 隆La m煤sica de Yiruma es realmente relajante!

La 煤nica vez que Yiruma se puso m谩s oscuro fue cuando habl贸 sobre 芦Vals, 芦Que fue escrito en memoria de su difunto suegro. Fue tristemente hermoso y me fascin贸 esa noche.

鈥淎hora solo quedan dos canciones. 驴Te gusta que? 驴Quieres ir a casa? La siguiente canci贸n se llama 芦El r铆o fluye en ti,芦Y sin mucha explicaci贸n, Yiruma comenz贸 a interpretar esta pieza m谩s reconocible. Despu茅s de tocar la 煤ltima nota, Yiruma comparti贸:禄 He visto a tanta gente jugando en YouTube (risas). Es genial y es una pieza muy f谩cil de tocar. No puedo tocar bien, pero la gente toca muy bien y hacen un clip de YouTube, una versi贸n orquestal, y hay una versi贸n House, 驴sabes? En Europa, uno de los DJs hizo una versi贸n house (Yiruma lo demuestra), muy extra帽o鈥 (risas). Ahora es la 煤ltima canci贸n (la audiencia se ha ido (awww 芦), es demasiado tarde (risas)禄.

Yiruma revel贸 que el t铆tulo de la 煤ltima pieza 芦Recuerda芦Termin贸 deliberadamente con una禄 T 芦en lugar de禄 Reminiscence 芦porque ya hay tantas canciones llamadas禄 Reminiscence 芦. La禄 T 芦permite a sus fans encontrarlo f谩cilmente en l铆nea. Pronto lleg贸 el momento de terminar y enviar a todos a casa . 芦驴Tienes el tiempo? (si) 驴Me recordar谩s? (s铆) 驴Quieres que vuelva pronto? (s铆) Vuelvo pronto (aplausos).

IMG_0378

El p煤blico sigui贸 queriendo m谩s despu茅s de que Yiruma y el violonchelista Kim Young Min dejaron el escenario. Despu茅s de un aplauso incesante, el d煤o volvi贸 a interpretar 芦River Flows in You禄 como su canci贸n encore y cerr贸 el concierto con una nota alta cuando la audiencia dio una ovaci贸n de pie.

Un agradecimiento especial a Mode Entertainment por invitar a Otakusen al concierto.

Escalera

Podr铆a ser
Qui茅reme
Cuando te enamoras
Qu茅date en la memoria
Nocturno n 掳 1 en C (Noche de verano)
脥ndigo
Chacona
Besar la lluvia

-Intervalo-

Cuento
Loanna
Buena memoria
Pel铆cula ciega
Improvisaci贸n ciega + Destino del amor (con violonchelo)
Vals en mi menor (con violonchelo)
Pasando (con violonchelo)
River Flows In You (con violonchelo)
Reminiscent (con violonchelo)

Cr茅dito de la foto del concierto: Mode Entertainment

隆Haz clic para puntuar esta entrada!
(Votos: 0 Promedio: 0)
Anterior

[Preview] SBS 芦Strong Heart禄 – episodio del 11 de octubre
0 (0)

[Resumen] 隆GOT7 brilla e impresiona con su directo en su concierto de Madrid!
0 (0)

Siguiente

Deja un comentario